El “shock” real de mis primeras semanas...
Después
que un mes, creo que mi experiencia cultural acá tendría dos partes, distintos
perorelacionados. Primera, la experiencia de todo que está nuevo y
diferente. Segundo, la comprensión de los cosas comunes y similar atrás
culturales, cosas fundamentales de nuestra sociedad mundial. Con
mucha sorpresa, mi ¨shock cultural¨ real acá ha estado marcada por el
segundo. Los primeros días lleva un poco conmoción, una nueva familia, un
nuevo idioma, una nueva ciudad, y una nueva cultura. Pero después,
me di cuenta que estas diferencias solamente son superficiales.
A
noche, mi observé un riña pequeño entre mi papa y hermano, sobre la cuenta del
teléfono móvil, una riña familiar para mí. No podría creer que, en un
país con dos cientos años de historia completamente diferente, en un lugar diez
mil millas desde mi hogar, en otra idioma, en otra cultura mi familia tenía la
misma discusión que yo tenía muchas veces con mi familia. En mi escuela,
la idioma es diferente, la marcas de ropa son nuevo para mí, incluya la edificio
y la horas de clases son muy diferente que en Middelbury. Pero las
conversaciones son el mismo. Chicos quieren hacer las mismas cosas, jugar
deportes similares, hablar sobre con el uno a otro sobre cotilleos similares,
salir a bares y beber las mismas bebidas. En los colectivos, le gente
manda a sus hogares con el mismo expresiones en sus caras, un poco cansado
después de trabajo (probablemente trabajos similares), un poco emocionado para
ver su familia. Las interacciones entre la gente, la base de una cultura, me
parece como el mismo. Incluye este locutorio, acá la gente están
leyendo y escribiendo correos electrónicos, jugando juegos de PC, y
comprobando inversiones. Los mismos activados diarios de la gente de mi cultura
en Oregón o Vermont.
Es posible que el mundo sea pequeño por
resultado de tecnología, globalización, o la influencia de los EE.UU., pero
cuando las diferencias son fundamentales, y no son comerciales o superficiales,
creo que este mundo es en realidad, un
lugar pequeño. Para mí, este fue el “shock”
real de mis primeras semanas.
Chris
Wearn
